[Please note that some of the entries are very old.*]

Thursday 25 November 2010

The First Results

[There are a lot of screenshots - click to enlarge - in this entry, so it may be a good idea to download a PDF file (356 kB) of it from my Dropbox]

If you open the Project, and Start the translation, you will see the first sentence in the source language:


The results of Google and Bing are instantly there:


For the imported databases,  select the database, and go Memory>Insert machine translation.

For the TDB, that results in:


The Lexicon:


The MDB (as glossary):


And the MDB as CT TMX:



Plus a strange pop-up screen for the assembled translation: